La hi-fi expliquée

Comment fonctionne une chaîne hi-fi

La musique voyage du service de streaming jusqu’à vos oreilles en passant par quelques éléments. Chacun a un seul rôle. Les voici, dans l’ordre.

Suivez la musique Trouver votre appareil

Configurations

Une chaîne, plusieurs boîtiers

Un téléphone réunit toute la chaîne dans votre poche. Le matériel hi-fi la répartit en boîtiers. Choisissez-en un pour voir quels éléments il assure.

Un téléphone

Tout, jusqu’au casque, se trouve dans le téléphone : l’application de streaming fait office de streamer, et un petit DAC, un réglage de volume et un amplificateur pour casque alimentent votre casque. Cet amplificateur est trop faible pour des enceintes passives, mais la même sortie peut alimenter des enceintes actives.

Ensuite : casque ou enceintes actives

La chaîne

De la musique à vos oreilles

Six éléments, l’un après l’autre. En dessous, une alimentation pour chaque boîtier, et les commandes leur disent quoi jouer.

Commandes L’application ou une télécommande indique au streamer quoi jouer

MusiqueLà où vit la musique
StreamerTrouve la musique et la lit
DACTransforme des nombres en onde sonore
PréampliChoisit l’entrée et règle le volume
AmplificateurDonne la puissance qui fait bouger la membrane des enceintes ou du casque
Enceintes/casqueRetransforment le signal en son

Alimentation du streamer
Alimentation du DAC
Alimentation du préampli
Alimentation de l’amplificateur

Alimentation Une pour chaque boîtier qui a besoin de courant, sous la chaîne

Moins d’alimentations

Une seule alimentation peut servir deux boîtiers.

Lineo5 DuoUne alimentation linéaire à deux sorties indépendantes : elle alimente deux boîtiers à la fois, par exemple le streamer et le DAC.

Partez de ce que vous avez : voyez les appareils adaptés à votre chaîne

Les éléments

Chaque élément, un rôle

Ce qu’il fait, où il se place, et ce que vous possédez peut-être déjà qui remplit ce rôle.

01. La musique

Là où vit la musique

Au départ, la musique est faite de fichiers : sur un service de streaming comme TIDAL, Qobuz ou Spotify, sur un disque à la maison ou sur un CD. La webradio, c’est aussi de la musique, diffusée en direct.

Sa place: Au départ. Elle vous parvient par Internet ou par votre réseau domestique.
Ce que vous avez peut-être déjà: Vos applications de streaming, les fichiers de votre ordinateur, une clé USB, vos CD.

02. Le streamer

Trouve la musique et la lit

Le streamer est le cerveau du système. Il récupère la musique sur votre réseau, gère votre file d’attente et fait ce que vous lui demandez dans l’application. Il transmet la musique sous forme de données numériques : encore des nombres, pas encore du son. Un streamer sans DAC intégré s’appelle un transport : il envoie la musique vers un DAC séparé.

Sa place: Après la musique, avant le DAC.
Ce que vous avez peut-être déjà: Un téléphone ou un PC/Mac qui lit Spotify. Un Raspberry Pi avec Volumio OS.

Volumio RivoUn streamer qui envoie un signal numérique propre au DAC de votre choix : un transport.

03. Le DAC

Transforme des nombres en onde sonore

La musique numérique est une longue liste de nombres. Le DAC (convertisseur numérique-analogique) les retransforme en onde électrique : le signal analogique. Plus le DAC est bon, plus cette onde est fidèle à l’enregistrement.

Sa place: Après le streamer, avant le préamplificateur et l’amplificateur.
Ce que vous avez peut-être déjà: Chaque téléphone et chaque PC/Mac en a un petit derrière sa prise casque. Un DAC USB, ou une carte DAC sur un Raspberry Pi.

Volumio PrecisoConvertit en analogique le signal numérique de votre transport, avec deux DAC SABRE, un par canal.

04. Le préamplificateur

Choisit l’entrée et règle le volume

Le préampli (préamplificateur) choisit ce que vous écoutez, comme le streamer, une platine vinyle ou la TV, et règle le volume. Il est souvent intégré au DAC ou à l’amplificateur : ce n’est donc pas toujours un boîtier à part.

Sa place: Après le DAC, avant l’amplificateur.
Ce que vous avez peut-être déjà: Les boutons de volume de votre téléphone.

Volumio Primo PlusUn streamer DAC avec mode préamplificateur : trois éléments dans un seul boîtier.

05. L’amplificateur

Donne la puissance qui fait bouger la membrane des enceintes ou du casque

Le signal d’un DAC est trop faible pour faire bouger une enceinte. L’amplificateur le rend assez puissant. Un amplificateur intégré contient un préamplificateur.

Sa place: Après le préamplificateur, avant les enceintes.
Ce que vous avez peut-être déjà: Le minuscule amplificateur de votre téléphone alimente votre casque. Les enceintes actives en ont un intégré.

06. Les enceintes

Retransforment le signal en son

Une enceinte déplace de l’air : ses haut-parleurs poussent et tirent au rythme de la musique, et vous l’entendez. Les enceintes passives ont besoin d’un amplificateur. Les enceintes actives, ou amplifiées, en ont un intégré. Un casque, ce sont de petites enceintes pour vos oreilles.

Sa place: En bout de chaîne.
Ce que vous avez peut-être déjà: Votre casque, une enceinte Bluetooth, les haut-parleurs de votre TV.

Enceintes passivesElles ont besoin d’un amplificateur. Le câble d’enceinte leur apporte la musique amplifiée. La plupart des enceintes hi-fi, bibliothèque ou colonne, sont passives.

Enceintes activesL’amplificateur est intégré : elles se branchent sur le secteur et se relient directement à un DAC. Les moniteurs de studio et de nombreuses enceintes de bureau sont actives. Les enceintes sans fil vont plus loin : le streamer et le DAC sont intégrés eux aussi.

07. L’alimentation

Fournit un courant propre à chaque boîtier

Chaque boîtier a besoin de courant. Le bruit sur le secteur peut se retrouver dans le son : le matériel audio utilise donc souvent des alimentations silencieuses et stables.

Sa place: Sous la chaîne : une pour le streamer, une pour le DAC, une pour le préamplificateur, une pour l’amplificateur. Elle alimente les boîtiers, pas la musique elle-même. Une seule alimentation peut servir deux boîtiers.
Ce que vous avez peut-être déjà: Le chargeur de votre téléphone. L’alimentation USB-C d’un Raspberry Pi.